公元2149年12月10日，上午7时，北美定居点，白宫。
黑夜无边，浓浓的火光照耀夜空。变异者们站在白宫的废墟上。它们大肆庆贺。而霍兰-德容则是站在变异者中间。他表情尴尬。距离德容一行人在工业区受到攻击，已经过去十五分钟。在“变蜥”的胁迫下，德容被迫和变异者一起行动。他还担任起了司机的角色。“变蜥”故意留下一辆轿车。他让德容在前面开车，然后再让部下在后面监视。而自己则是神秘消失。德容心中窝火，自从三十岁之后，他就没有再自己开过车。平时出行的时候，也是前呼后拥。但现在，自己反而变成了一个下人的角色，还是给变异者当司机，这简直是奇耻大辱。
但是，也只有忍耐。
霍兰-德容强行压抑住怒气。他将注意力放到前方的道路上。德容故意将车速压得很慢，他表面上说是自己常年不开车，又是在黑天，因而不太熟练；实际上却是想争取时间。而监视的变异者也没有反驳。它们都是低阶变异者，无法理解德容的意图。但另一方面，它们的视线却是和“变蜥”整体连接在一起。如果德容真有任何妄动，都会被“变蜥”一眼看穿。十分钟后，德容抵达新白宫。上百个变异者正聚在道路两旁。它们来回走动，好像是在拦截着什么。霍兰-德容被迫踩下刹车，他看着变异者们靠在车窗两边，嘴巴里还淌着口水。德容心中哇凉哇凉，他已经做好了最坏的打算，突然，“变蜥”的身影再度出现。
“没事的，它们已经收到命令，不会对你怎么样的。”
……不会对我怎么样的吗？德容的心中不禁晒笑。只有他自己知道自己现在的感受。变异者的确没有限制德容的自由（但肯定也没有自由），它们也没有对德容做些什么。它们只是围成一圈，用看待猎物的眼神，注视着德容的一举一动。在这种视线下，若非霍兰-德容心理素质过硬，他恐怕早就已经崩溃了。
我是不是该主动自杀？德容心中想到。但这个念头也只是一闪而过。德容深深呼吸，他重新让自己面对现实。“变蜥”向德容走来。德容问。
“你到底想让我做什么。”
“没什么大不了的。我们只是想让你替我们向天空之城进行公开直播。我们已经占领了整个网络中心，应该很容易让所有人都听到你的声音。”
“你们是希望我劝大家投降吗？”
“如果你愿意这样做。自然是最好。霍兰-德容，我们希望你能和我们合作。这可以省掉很多的功夫。”
“你这是在痴心妄想。我是人类，我绝对不会与变异者为伍。”
“那我们也没有办法。德容，你要知道，你的性命现在是在我们手里。对你这条命，我们也有各种各样的用法。如果你执意对抗到底，那最后你要承受的代价，也许是你自己都想象不到的。”
霍兰-德容脸色抽搐，他还想放狠话，但在这种情况下，他就算放什么狠话，多半也像是虚张声势。而“变蜥”也没有继续催促，他只是让德容自己好好想想。
……
斯蒂尔和哈里-福克斯躲在墙外，他们紧张兮兮地看着白宫花园内的情景。哈里-福克斯的心中五味杂陈。当看到霍兰-德容被敌人抓住，他其实有些幸灾乐祸。在他看来，这是德容自作自受。但另一方面，他也感到隐隐的担忧。白宫失守，霍兰-德容被抓，而且，那个“变蜥”也出现在了地面。这意味着纳达已经失败了。战场的形势完全是一边倒。
没有办法，只能撤退了。哈里-福克斯心中暗想，他伸出手，想要拉斯蒂尔离开。但还没等他行动，斯蒂尔却已经从藏身处一跃而出。他直冲“变蜥”的方向。
“笨蛋，你在干什么！！！”哈里-福克斯大吃一惊。他想要阻止，但已经来不及了。锐利的银光一闪而过。“变蜥”抬起眼角，他微微后退。“叮”的一声，匕首撞上墙壁，然后悄无声息地掉落在草丛中。而就在这个瞬间，斯蒂尔突然从墙后跃出，他毛茸茸的爪子，直取“变蜥”的咽喉。
“那个笨蛋，他是想送死吗！！！”外面的哈里-福克斯心急如焚。但他又不敢贸然冲出去。因为现在冲出去，自己肯定也回不回来。变异者一片大乱。它们没想到这个时候竟然还会有敌人。斯蒂尔发出“嗷嗷”的长嚎，他仿佛回到了野兽的状态。而“变蜥”却是不动神色。他只是张开双手。“啪嗒”，身影交错。“变蜥”速度飞快。他一个转身，轻而易举地躲过了斯蒂尔的攻击。斯蒂尔想要回身，但下一刻，他的右臂却被“变蜥”提前抓住。斯蒂尔不禁暴怒。他强行甩起左臂，想要给对方致命一击。但“变蜥”动作更快，他手掌一拂，又把斯蒂尔的左手一起抓住，然后猛地使劲，以一个十字交叉的方式，单手将少年的双臂妞在背后。这正是标准的擒拿手法。
“你这个混蛋！！！嗷嗷嗷！！！！”斯蒂尔破口大骂。他已经语无伦次。“变蜥”看着斯蒂尔愤怒的面孔。
“你是变异者吧。看起来是其他部落的。你为什么要与同胞为敌。”
“纳达在哪里？你把她怎么样了？”
“纳达？”
“别装蒜。之前在地下的时候，不就是你攻击了我们吗！！”
“地下？我们攻击了你们？”“变蜥”一脸茫然。他闭上双眼。好像是在思考着什么。过了好一会儿，他终于反应过来。