不同于拥有伊修加德传送资质的刚达克达斯，泽菲兰一行人只能选择走罗塔诺海到梅尔托尔海峡，最后进入库尔扎斯西部的路线。
考虑到这时候已经会遇见不少伊修加德的商人，便把现在最麻烦的拜德做了一番换装。用头盔掩盖住他的长耳，并在他显露的颧骨上画上浅色的淡妆，至少让他没那么像个精灵族。而他的身高更是完美的防御。作为精灵族颇矮的拜德，以人族的标准看，也能算是个大高个了。
“拜德，你还在生气吗？”阿格莉丝凑近拜德，稍做安慰。
头盔里的气氛显然并不好，大口的粗气从头盔的缝隙里喷出，让周围的温度都上升不少。
【没有！我对那些一身黑的混蛋不会放在心上，眼不见心不烦。】
阿格莉丝回头看看四周，注意到拜德脑袋指向的位置，也就松了口气，不再说什么了。
拜德正看着泽菲兰，这两人是十几年的挚友了，应该不会出什么乱子。
泽菲兰刚从船长室走出来，头上捧着几颗小小的酸萝卜。叶默尔又晕船了，一个劲地呕吐。
“吃点吧，据说很有效果。”
“谢谢。”
叶默尔接过那几颗小萝卜，看都没看直接塞进嘴里，随意咀嚼几下，就往下咽。一股难以言喻的强酸味渗入叶默尔全身，强烈的刺激让他全身的毛都直竖起来。
“好多了。”叶默尔喉咙里又吞咽了几次口水，最后全身放松地平躺在了甲板上。
泽菲兰双手抱膝，也同样坐下。
“好冷啊。”叶默尔撇嘴抱怨道。
“伊修加德会经受从苍茫洋吹来的寒流，一年中总会有几个月格外的寒冷。”泽菲兰笑了笑，拨弄自己的头发，“但印象中给人是个四季如春的国家。”
平躺着的叶默尔撇了撇泽菲兰，吐出一口气，笑道：“骗人。”
“怎么说？”
叶默尔伸出食指，卷起自己的头发，“你每次撒谎的时候，都会像这样，卷起自己的头发。每次都这样，好几次我都要笑出声了。”
泽菲兰尴尬地收回自己的手，“有这回事吗……”
叶默尔顿了顿，“那……伊修加德给你的印象是个怎样的国家？”
泽菲兰的眼睛，他琥珀色的瞳孔与叶默尔的目光相对。在这无云的黄昏光芒下，两个清空了全部思绪的学者，僵持了有数十秒久。
最终，泽菲兰一字一顿地吐露出心声，“好冷啊……”
“……哈，哈哈哈哈哈……”“哈哈哈哈哈……”两人都不约而同地大笑出声，把不远处注视着一切的拜德，扰得一愣一愣的。
“如果是，哈哈，如果是拜德，他绝对会说伊修加德的好风光简直是要热死人。”叶默尔放肆大笑，嘴巴大开大合，几乎就要笑得晕厥过去。
“大概也是。哈哈。”但笑上一阵，泽菲兰的声音愈发微弱了，“叶默尔，我是不是十足的卑劣。有时候我常有思考，我是伊修加德的席斯领的领主，却为何天生拥有了这样一个卑劣的灵魂……在我十四岁的时候，我有想过自我了断。与其将来步入歧途，成为异端，不如早早地了结一生。”