“斑比！斑比！斑比！”
惊天动地的呼喊声在烛台球场之中轰鸣着，甚至比尼加拉瓜大瀑布还要更加响亮更加震动，整个旧金山湾区在这一刻都已经沸腾了，所有人欢呼着、尖叫着、跳跃着、咆哮着、呼喊着，最后所有所有的情绪都化作同一个音节。
“斑比。”
斯蒂芬-库里抓起了家里的抱枕，死死地咬住，却依旧没有能够控制住自己内心的沸腾和雀跃，于是就开始上蹿下跳地疯狂咆哮起来。
那鬼哭狼嚎的疯狂让坐在沙发上的阿耶莎流露出了一脸无奈的神色，然后小心翼翼地呵护着自己微微隆起的肚子，毫不留情地吐槽到，“嘿，冷静一点，冷静一点。”她刚刚确定自己怀孕了，不能太过激动和兴奋，必须注意一些。
但库里却根本安定不下来，肆意地呼喊着，甚至还转身看向了妻子，不断挥舞着双手，示意妻子加入自己庆祝的行列，指了指电视机屏幕，那双放光的视线似乎正在说：你确定不一起加入吗？这可是一场全民派对，嘴里还同时大声地呼喊着，“斑比！”
此时此刻，安静下来侧耳倾听，就可以听见那山呼海啸的声浪正在节节攀升，从旧金山的大街小巷，到奥克兰的街头巷尾，浩浩荡荡地将旧金山湾区链接起来，然后以雷霆之势席卷整个加利福尼亚州，并且朝着北美大陆蔓延开来。
库里絮絮叨叨地重复着，“他就是那个男人，嘿，我告诉过你，他就是那个男人！我就知道！”
过去这一周时间里，库里就一直在等待着这场周一夜赛，他告诉金州勇士的所有队友们，旧金山能够取得胜利，49人能够击败钢人队，陆恪也绝对能够闪耀夜赛舞台，他不仅仅是相信这一点，而且是确信这一点，深深地确信着！
但，队友们都拒绝相信。所有人都在调侃着库里异想天开。
现在，到底谁才是异想天开呢？
“我知道！我就知道！”库里疯狂地咆哮着，仿佛在陆恪的身上，看到了重新崛起的勇气，转过身，面对着只有阿耶莎一个人的客厅，库里不断挥舞着自己的双手，激/情四射地呼喊着，“各位观众朋友们，在场的所有人，来，一起加入我的行列！斑比！斑比！斑比！”
远在湾区另一端的库里正在肆意地庆祝着，而近在烛台球场的球迷们也正在疯狂地欢呼着。
雷蒙德-杰克森不可思议地看着眼前的一幕，泪流满面，整个心脏都激动地在瑟瑟发抖着，以至于浑身都忍不住开始颤抖起来，无数错杂的情绪在胸口激荡着，却终究无法准确地表达出来。
他们做到了，他们真的做到了——
旧金山迎来了三十五年的第一场雪花，将客场演变成为了钢人队的主场；49人迎来了赛季最强对手，主力四分卫却面临着体温过低无法上场的困境；进攻组陷入了对方最强防守组的封锁之中，即使以最佳状态也难以寻觅到更多机会；周一夜赛和种族言论的狂潮，迎来了所有人的挑剔目光和纷纷质疑。
天时地利与人和，似乎他们已经失去了所有。
但，他们做到了。
时隔十年，整整时隔十年，雷蒙德再次感受到了烛台球场那一颗鲜活跳动的心脏，在自己的双脚站立之处，噗通，噗通……如此清晰、如此有力、如此蓬勃。
他的所有情绪都已经彻底失去控制，几乎就要发不出声音来，只是忘我地呼喊着，呼喊着那个重新唤醒湾区沉睡灵魂的国王，然后虔诚地匍匐在地，顶礼膜拜。
“斑比！”
……
当泰德-吉恩甩开了艾克-泰勒最后奋力一扑的擒抱之后，冲刺进入端区，不需要裁判的裁决，全场就已经沸腾了，如同一座火山般，肆无忌惮地喷发开来，整齐划一的呼喊犹如疾风骤雨、电闪雷鸣一般宣泄而下，瞬间淹没了整个球场。
演播室之中，所有的声音都已经被淹没了。
虽然，他们的声音依旧可以通过话筒传播出去；但置身于现场，他们却几乎听不到自己的声音，耳朵之中的轰鸣和震荡着实太过汹涌，以至于张开嘴巴之后，只能看得见口型，耳膜之上就剩下一团棉花在鼓动着。
不可思议，这着实太不可思议了！
面对匹兹堡钢人密不透风的防守，陆恪依旧成功地撕破了一道口子，强势而坚决地完成了致命一击。
在这一次进攻之中，从开球的第一瞬间，陆恪就开始了战术布局，利用接球球员的跑动和陆恪的传球动作，将所有防守重心朝着左侧倾斜，制造出了偏移之后。
出人意料地选择了中央区域，这也恰恰是钢人队最不担心的区域，放任着吉恩稳妥地完成了接球——安全卫根本不着急着及时补防，放慢了节奏，确保万无一失。如果49人急躁地展开推进，安全卫就能够抢占先机，以稳健的重心完成擒抱；同时也是在等待着其他防守球员的包围。