“战斗不息！”
坎蒂丝正在高声呼喊着。
上半场比赛结束了。旧金山49人陷入绝境了。中场秀即将开始了。
但，那又如何？
坎蒂丝根本就不在乎，所有的视线和所有的焦点全部都落在了球场之上那名十四号球衣的身影之上，她第一个就高举着拳头呼喊起来，她坚定不移地相信着，球队能够在下半场重新回归，这场比赛的胜负还远远没有到定论的时候——
即使这是超级碗，即使落后二十二分，即使整个上半场都在犯错……但，那又如何？坎蒂丝仿佛依旧可以看到陆恪那双明亮的眼睛，自信而坚定地说着：即使是失败也要昂首挺胸地战斗到最后一刻，燃烧掉自己最后一滴燃料之前绝对不会放弃！
那是陆恪的信念，也同样是坎蒂丝的信念。
她知道，中场秀的表演就要开始了，但在陆恪返回更衣室之前，她希望让他和他们知道，球迷们依旧没有放弃也没有灰心，他们的信念依旧始终如一！
“战斗不息！”
坐在坎蒂丝身边的江攸宁第一时间也跟着站立了起来，然后是陆正则、奥斯汀等人，然后是李末年和其他亚裔球迷们，呼啦啦地，球场之中站起了浩浩荡荡的一大片人群，中间持续不断地间隔着身穿紫色球衣的巴尔的摩乌鸦球迷，但这依旧没有能够阻止旧金山49人的红色海洋再次觉醒。
凯特-维金斯满脸错愕和惊讶地看着眼前的滔滔巨浪，简直不敢相信自己的眼睛，电视机前观看和现场体验是截然不同的两回事，只有真正置身其中才能够感受到那股贴着皮肤表面的热浪正在汩汩作响的涌动，即使是她这个对橄榄球没有任何兴趣的门外汉都不由热血沸腾起来。
然后，凯特的视线就完全被瑞恩所吸引了过去。
瑞恩正在竭尽全力地伸直双手，忘乎所以地大喊着，“战斗不息！战斗不息！战斗不息！”
胀红的脸庞、暴突的青筋、狂热的嘶吼、挥舞的双拳……如此投入也如此忘我，这让凯特不由开始担心起来，担心着瑞恩的状态，也担心着瑞恩的过火，出于职业本/能，凯特就准备好好劝说一番，但话语涌到嘴边的时候，却不由停顿住了。
那双眼睛，那双熠熠生辉、波光流转的眼睛，迸发出了前所未有的勃勃生机，就好像肌萎缩侧索硬化症从来都不曾降临在这具身躯之上一般。
这样的瑞恩，看起来如此真实，也如此鲜活，就好像时光能够倒流一般，让凯特看到了饱受病痛折磨之前的瑞恩。
缓缓地，凯特收回了视线，转头看向了正在离开球场的那群球员们：老实说，他们上半场的表现简直糟糕透了，对于她这个业余门外汉来说完完全全就是一场噩梦；但他们却赢得了全场49人球迷的欢呼和支持，没有人放弃，也没有人咒骂，那股信念始终不曾动摇过。
在网络时代和快餐文化的强力冲击下，现在这个时代里，还有什么东西是不会改变也不会褪色的吗？
也许现在凯特找到了答案。她迟疑着，然后也跟随着大家的动作，举起了自己的右拳，高声欢呼起来，“战斗不息！”
梅赛德斯-奔驰超级巨蛋可以容纳七万名球迷，今晚到场的旧金山49人球迷约莫两万六千名，而巴尔的摩球迷则约莫是两万两千名，剩下两万两千名全部都是中立球迷，而此时超过一半的球迷都正在欢呼起哄，山呼海啸般地不断回旋激荡着。
恍惚之间，超级巨蛋就成为了旧金山49人的主场，真正的主场。
“你们怎么看？”
演播室之中，本来他们正在准备迎接中场秀的登场，但却出现了短暂的意外，这让所有分析评论员的注意力都再次集中了过来，即使是身经百战的资深球员和解说员，此时也忍不住流露出了惊讶的神色。
作为一年一度的重头戏，负责今年转播的cbs电视台，专门为超级碗邀请到了重量级嘉宾——纽约巨人的传奇名宿四分卫菲尔-西姆斯（phil-simms）和布法罗比尔的名人堂外接手史蒂夫-塔斯克（steve-tasker）。
西姆斯是两届超级碗冠军，可谓传奇，他和旧金山49人还有一段渊源。
1979年参加选秀大会之前，西姆斯在ncaa的表现虽然不俗，却远远不能算是热门，而旧金山49人的传奇教练比尔-沃尔什却专程前往西姆斯的大学观看了他的训练，而后惊为天人，提前预定了这名球员，他希望用三轮的选秀权来选择西姆斯。